{"id":399,"date":"2018-03-13T06:35:55","date_gmt":"2018-03-13T05:35:55","guid":{"rendered":"http:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/?p=399"},"modified":"2018-03-13T06:31:48","modified_gmt":"2018-03-13T05:31:48","slug":"bagan-ou-la-majeste-des-temples","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/?p=399","title":{"rendered":"Bagan ou la majest\u00e9 des temples"},"content":{"rendered":"

De Mandalay \u00e0 Bagan, nous avons choisi de prendre le speed boat des touristes, soit 10 heures sur le fleuve Irrawaddy. Le slow boat des Birmans est certes moins cher mais il est plus rustique et le trajet dure de 10 \u00e0 27 heures\u00a0\ud83d\ude00<\/p>\n

Le matin \u00e0 Mandalay, nous sortons de l’h\u00f4tel pour trouver un taxi. Un homme nous propose un taxi-2 roues, nous h\u00e9sitons avec nos sacs \u00e0 dos et puis il n’a qu’un seul scooter… A chaque probl\u00e8me sa solution. Pendant que nous h\u00e9sitons, l’un des hommes va chercher le r\u00e9ceptionniste de l’h\u00f4tel pour traduire en anglais, un deuxi\u00e8me va chercher un scooter et un troisi\u00e8me homme arrive pour le conduire… tout \u00e7a en 2 minutes chrono. On monte sur les scooters avec nos sacs \u00e0 dos et mon chauffeur est super prudent. Ils nous d\u00e9posent devant notre quai de d\u00e9part apr\u00e8s s’\u00eatre renseign\u00e9s en route. Nous les quittons ravis d’avoir accept\u00e9 cette course au petit matin.<\/p>\n

\"\"
La passerelle et le sac \u00e0 dos ! Tranquille !<\/figcaption><\/figure>\n

Le bateau est une sorte de p\u00e9niche, des chaises longues en rotin sont install\u00e9es sur le pont et c’est l\u00e0 que nous resterons tout le temps de la travers\u00e9e. La vue sur le fleuve et sur les activit\u00e9s des riverains est apaisante.<\/p>\n

\"\"
Au revoir Sagaing !<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
La vie sur l’Irrawaddy<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Un village au bord de l’Irrawaddy<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
L’arbre de Bouddha ?<\/figcaption><\/figure>\n

Nous rencontrons deux couples de Fran\u00e7ais et un couple de Suisses. Les Suisses d\u00e9barquent \u00e0 mi-chemin, une pirogue vient les chercher pour aller passer quelques jours dans un village.\u00a0 A notre arriv\u00e9e \u00e0 Bagan, je d\u00e9couvre avec stupeur le port d’arriv\u00e9e : une planche est pos\u00e9e entre le bateau et le sable et nous devons d\u00e9barquer avec nos sacs en marchant sur la planche… encore un entra\u00eenement pour moi sur ce type de parcours !<\/p>\n

A peine le pied pos\u00e9 sur la terre ferme, des taxis nous proposent des courses : 6000 Kyats pour un tuk-tuk, 4000 pour deux trikshaw, 10000 pour un taxi voiture. Allons-y pour le trikshaw, c’est moins cher ! Ah oui mais c’est parce que c’est un v\u00e9lo (pas du tout \u00e9lectrique) avec un side-car. Romain monte dans le side car du premier et je monte dans le mien. Le chauffeur de Romain gal\u00e8re avec le poids (du sac \u00e0 dos bien s\u00fbr…) et je m’aper\u00e7ois vite que mon chauffeur est aussi \u00e0 la peine, il prend sans raison des petites c\u00f4tes ou des petits tas de sable…Je lui demande depuis combien de temps il est conducteur et c’est sa premi\u00e8re course, il est venu pour aider son cousin…Il tente malgr\u00e9 tout d’avoir un brin de conversation et m’avoue trouver Romain tr\u00e8s beau avec sa barbe. Il ne peut pas se faire pousser la barbe car ce n’est pas tr\u00e8s tol\u00e9r\u00e9 dans sa r\u00e9gion pour des questions de religions. Cela ne l’emp\u00eache pas d’admirer la barbe de Romain dont il me parle pendant tout le chemin. Ce que nous ne savions pas c’est que le port est en contrebas de la ville donc les pauvres suent vraiment pour nous conduire…Nous descendons \u00e0 plusieurs reprises pour les aider et pousser un peu avec eux ! C’est \u00e7a de prendre des courses en trikshaw. \u00e7a nous a tellement fait mal au coeur qu’on leur a donn\u00e9 un pourboire \u00e0 la fin… Nous voil\u00e0 arriv\u00e9s \u00e0 Bagan, la plaine des temples \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"
Dur dur pour le conducteur de trikshaw d\u00e9butant<\/figcaption><\/figure>\n

Des 4000 pagodes construites \u00e0 Bagan entre le XIeme et le XIIIeme si\u00e8cle, il en resterait 2217 sur 42 km\u00b2. Nous ne les avons pas toutes visit\u00e9es\u00a0 bien s\u00fbr mais cela donne une id\u00e9e du paysage qui nous attend. Le roi Anawratha, 42eme monarque de Bagan au XI\u00e8me, est le v\u00e9ritable unificateur du royaume birman et il ramena de ses conqu\u00eates de nombreuses statues de Bouddha. C\u2019est pour les abriter dignement que commence la construction de tous ces temples. Pr\u00e9serv\u00e9s par les diff\u00e9rents rois et khans (dont le Kubilai Khan de Marco Polo, voir article Shopping et visite \u00e0 P\u00e9kin<\/a>), les temples vont surtout subir les assauts des tremblements de terre et des d\u00e9bordements de l\u2019Irrawaddy. C\u2019est d\u2019ailleurs suite au tremblement de terre d\u2019ao\u00fbt 2016 que la plupart des temples ont ferm\u00e9 leurs \u00e9tages aux touristes.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comment reconna\u00eetre un Stupa, d’une pagode ou d’un temple ? C’est le moment d’emprunter quelques \u00e9l\u00e9ments au Routard \ud83d\ude42<\/p>\n

Le stupa est caract\u00e9ris\u00e9 par une structure pleine, sans possibilit\u00e9 d’acc\u00e8s \u00e0 l’int\u00e9rieur. Il contient des reliques d’un saint ou du Bouddha. Les plus anciens (IV\u00e8me si\u00e8cle) ont une forme de past\u00e8que , les plus r\u00e9cents (X\u00e8me s.) une forme de cloche. Il est toujours con\u00e7u sur les m\u00eames symboles : la base repr\u00e9sente les plis de la robe de Bouddha, la partie centrale est en forme de bol renvers\u00e9, le tout est surmont\u00e9 par une ombrelle de bouddha (le hti). La pagode est un lieu de pri\u00e8re et d’offrande qui poss\u00e8de une ou plusieurs statues de Bouddha \u00e0 l’int\u00e9rieur. A ne pas confondre avec le temple d’aspect rectangulaire, qui poss\u00e8de souvent 4 entr\u00e9es avec des Bouddhas qui les gardent et o\u00f9 un couloir permet de circuler entre les diff\u00e9rentes galeries.<\/p><\/blockquote>\n

Voil\u00e0 qui devrait nous permettre de mieux appr\u00e9hender ce qu’on va voir ici.<\/p>\n

\"\"
Pagode ou stupa ?<\/figcaption><\/figure>\n

Notre visite de Bagan commence par un arr\u00eat \u00e0 la Poste locale pour envoyer nos affaires chaudes en France. On se d\u00e9barrasse ainsi de 7 kg de v\u00eatements, ce n\u2019est pas rien\u00a0!<\/p>\n

\"\"
Bye bye les moufles !<\/figcaption><\/figure>\n

En route ensuite pour la campagne de Bagan en e-bike, un scooter \u00e9lectrique. Non pas parce que Romain voulait absolument de l\u2019\u00e9lectrique, juste parce qu\u2019une r\u00e9glementation locale interdit aux non-Birmans de conduire des engins \u00e0 moteur. Et cette contrainte est en fait un super atout pour Bagan car c\u2019est hyper agr\u00e9able de se promener dans la campagne sans les p\u00e9tarades de moteurs.<\/p>\n

\"\"
Cours de E-bike pour Mary !<\/figcaption><\/figure>\n

Un de nos premiers arr\u00eats est dans le village de Minanthu. Une guide, Nyo Nyo, nous attend \u00e0 l\u2019entr\u00e9e et nous fait visiter le village. La visite se r\u00e9v\u00e8le int\u00e9ressante et elle ne cache pas que l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 il y a 2 ans a eu quelques impacts sur l\u2019utilisation du four \u00e0 bois et du presse-graines de s\u00e9same. En revanche, les habitats en brique ne sont pas encore adopt\u00e9s car trop chaud et ils pr\u00e9f\u00e8rent encore vivre dans leurs habitats en bamboo. Elle rit quand nous lui apprenons que nous n\u2019avons jamais vu de plants de s\u00e9same ou de coton. Elle parle un fran\u00e7ais quasi impeccable et c\u2019est agr\u00e9able de pouvoir lui poser des questions sur le village. Bien s\u00fbr on aurait pu insister pour visiter seuls, comme certains l\u2019ont fait, mais elle nous explique beaucoup de choses.<\/p>\n

\"\"
Notre guide nous montre le m\u00e9tier \u00e0 tisser<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
L’ancien moulin qui tournait gr\u00e2ce \u00e0 une mobylette<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
La cuisine d’une maison : le rice cooker \u00e9lectrique n’est pas loin \ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Pr\u00e9paration du coton<\/figcaption><\/figure>\n

Nous irons \u00e9galement au mus\u00e9e qui vaut le d\u00e9tour (malgr\u00e9 l’avis n\u00e9gatif du Routard). Nous passons un moment \u00e0 \u00e9tudier les diff\u00e9rentes postures des Bouddhas, mais aussi \u00e0 prendre la pose pour les Birmans.<\/p>\n

\"\"
Statue en bronze du roi Anawratha : c’est bien de mettre un visage sur un nom…<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Un certain nombre de positions du Bouddha qu’on retrouve dans les temples<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Mary prend la pose avec une prof birmane qui am\u00e8ne sa classe au mus\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n

Hormis ces deux visites, notre s\u00e9jour sera ensuite enti\u00e8rement consacr\u00e9 \u00e0 la d\u00e9couverte des pagodes et temples\u00a0; nous n\u2019en avons visit\u00e9 qu’une quinzaine mais ils avaient tous leur particularit\u00e9\u00a0:<\/p>\n

    \n
  • La pagode Shwezigon h\u00e9bergeant selon la l\u00e9gende, un os et une dent de Bouddha !<\/li>\n<\/ul>\n

    \"\"<\/p>\n

    \"\"
    Mary check ses emails (ou facebook) sous l\u2019\u0153il du Bouddha<\/figcaption><\/figure>\n
      \n
    • Le temple Paythonzu avec ses fresques murales tr\u00e8s bien conserv\u00e9es, dans lequel un gardien passionn\u00e9 nous a fait d\u00e9couvrir celles-ci (il est aussi chasseur de souris \u00e0 ces heures perdues \ud83d\ude42 )<\/li>\n<\/ul>\n
      \"\"
      Un vrai d\u00e9cor de Star Wars non ?<\/figcaption><\/figure>\n
        \n
      • Le temple Lemyethna recouvert de chaux, blanc \u00e9tonnant dans ce paysage rouge<\/li>\n<\/ul>\n

        \"\"<\/p>\n

          \n
        • Le temple Dhammayanghi avec ses deux Bouddhas c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/li>\n<\/ul>\n

          \"\"<\/p>\n

            \n
          • Le temple d\u2019Ananda avec ses 4 Bouddhas debout de 10 m\u00e8tres<\/li>\n<\/ul>\n

            \"\"<\/p>\n

            \"\"
            Comment \u00e7a y’en avait 4 ?<\/figcaption><\/figure>\n

            Le spectacle du coucher de soleil sur cette plaine de temples est magnifique \u00e0 voir. Nous avons d\u00e9clin\u00e9 les propositions des Birmans \u00e0 scooter (\u2018do you want to see Sunset\u00a0?\u2019) Le coucher de soleil est \u00e0 vendre apparemment, nous nous l\u2019avons eu gratuitement dans un spot peut-\u00eatre moins top mais tr\u00e8s sympa quand m\u00eame.<\/p>\n

            \"\"<\/p>\n

            Le dimanche soir, nous attendons notre bus de nuit pour le Lac Inle. Notre bus a du retard, mais comme le r\u00e9ceptionniste nous a dit qu\u2019il faudrait s\u00fbrement attendre, cela ne nous inqui\u00e8te pas. Un fran\u00e7ais nous aborde, il attend aussi. C\u2019est ainsi que nous rencontrons Cl\u00e9ment, notre compagnon de voyage pour Inle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            De Mandalay \u00e0 Bagan, nous avons choisi de prendre le speed boat des touristes, soit 10 heures sur le fleuve Irrawaddy. Le slow boat des Birmans est certes moins cher mais il est plus rustique et le trajet dure de 10 \u00e0 27 heures\u00a0\ud83d\ude00<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":670,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asiesudest"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/P1030909-e1520872694979.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=399"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":691,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/399\/revisions\/691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}