{"id":469,"date":"2018-04-02T15:00:59","date_gmt":"2018-04-02T13:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/?p=469"},"modified":"2018-04-02T15:35:56","modified_gmt":"2018-04-02T13:35:56","slug":"mawlamyne-ou-moulmein-la-ville-des-bouddhas-couches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/?p=469","title":{"rendered":"Mawlamyne ou Moulmein : la ville des Bouddhas couch\u00e9s"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Nous arrivons \u00e0 Mawlamyne le 19 f\u00e9vrier \u00e0 4 heures du matin, apr\u00e8s 8 heures de bus. Nous sommes accueillis (assaillis?) par une foule de taxis. Heureusement, le motel que nous avons r\u00e9serv\u00e9 est proche de la gare routi\u00e8re, \u00e7a nous \u00e9vite de nous lancer dans une n\u00e9gociation de si bonne heure. Nous nous y rendons \u00e0 pied sans trop savoir si nous aurons notre chambre. Cela d\u00e9pend des h\u00f4tels, nous avons eu de la chance au Lac Inle…. et bien l\u00e0 aussi, nous aurons le droit au \u00ab\u00a0early check-in\u00a0\u00bb. C’est cool !<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Le plus grand Bouddha couch\u00e9 du monde !<\/h3>\n
\n

Apr\u00e8s le petit-d\u00e9jeuner, nous prenons un scooter pour aller voir LE monument du coin : le plus grand Bouddha couch\u00e9 du monde ! Selon les sources, il fait entre 180 et 200 m\u00e8tres de long. Nous n’avions pas notre m\u00e8tre, nous n’avons pas pu mesurer mais c’est impressionnant ! Sa construction a d\u00e9but\u00e9 en 1994 sur l’initiative du moine Bhaddanta Kesara et ce n’est toujours pas fini. La construction est en effet soumise aux al\u00e9as de la collecte de dons et \u00e0 la pr\u00e9sence de volontaires pour construire. Sur la route menant au temple, nous sommes accueillis par une file de sculptures de moine d’environ 4 m\u00e8tres de haut, il y en a des centaines, \u00e7a donne le ton de notre visite !<\/p>\n

\"\"
Une partie de la rang\u00e9e de statue menant au Bouddha allong\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n

A notre descente de scooter, une petite famille vient vers nous pour nous demander s’ils peuvent nous prendre en photos. On accepte et en fait la petite famille devait faire au moins 15 personnes car nous enchainons les photos avec tout ce petit monde. C’est flatteur et ils rient quand nous les remercions.<\/p>\n

\"\"
Les enfants sont plus timides que les parents \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
\u00e7a c’est du Bouddha !!! \u00e0 gauche le \u00ab\u00a0fini\u00a0\u00bb et \u00e0 droite celui \u00ab\u00a0en construction\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n

On l\u00e8ve les yeux vers le Bouddha, il est \u00e9norme ! On peut entrer dans la sculpture donc nous voil\u00e0 partis pour une belle visite dans les entrailles du Bouddha. En regardant l\u2019\u0153uvre en construction, on est \u00e0 la fois \u00e9bahis par ce que peuvent faire des b\u00e9n\u00e9voles et en m\u00eame temps un peu d\u00e9rout\u00e9s par les choix des constructeurs. Il y a des demi-\u00e9tages, des escaliers qui ne m\u00e8nent nulle part, des parties d\u00e9j\u00e0 en ruine mais aussi de belles sculptures repr\u00e9sentant la vie de Bouddha, et des sculptures inqui\u00e9tantes repr\u00e9sentant les affres attendant les p\u00e9cheurs. C’est ubuesque comme endroit ! Alors que celui-ci est loin d’\u00eatre termin\u00e9, ils commencent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 en construire un deuxi\u00e8me encore plus grand \u00e0 c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n

\"\"
Il y a du monde qui bosse un peut partout pour r\u00e9parer, faire de nouveaux escaliers…<\/figcaption><\/figure>\n

Nous participons \u00e0 la construction en offrant deux carreaux de carrelage pour la robe du Bouddha. C’est un peu notre droit d’entr\u00e9e ! La visite en elle-m\u00eame est sympa mais pas toujours rassurante. Et il y a des endroits o\u00f9 on n’ose pas trop poser le pied \u00e0 cause des trous dans le b\u00e9ton.<\/p>\n

\"\"
Les pi\u00e8ces se succ\u00e8dent avec des sc\u00e8nes de la vie de Bouddha ou d’autres histoires autour de la religion<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
L’enfer version bouddhique fait vraiment peur<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Des sculptures en cours de cr\u00e9ation<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Alors l\u00e0, on est au bout je crois… O\u00f9 va cet escalier…<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Lieu de donation :devant Bouddha on d\u00e9pose le morceau de carrelage que nous avons achet\u00e9 pour continuer cette \u0153uvre<\/figcaption><\/figure>\n

A la sortie, nous remarquons de l’agitation autour d’un b\u00e2timent non mentionn\u00e9 dans le guide. En fait, c’est le mausol\u00e9e de Bhaddanta Kesara, mort en 2015. Il n’aura pas vu la fin de l\u2019\u0153uvre de sa vie.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Bhaddanta Kesara, le moine qui avait d\u00e9cid\u00e9 de faire construire le plus grand Bouddha couch\u00e9 du monde<\/figcaption><\/figure>\n

Apr\u00e8s cette visite, nous faisons une halte dans un petit restau pour nos habituels \u00ab\u00a0Fried Rice\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Fried Vermicelli\u00a0\u00bb, pas cher et nourrissant. Les enfants font les pitres pour attirer notre attention et \u00eatre pris en photo. Nous nous pr\u00eatons au jeu. Apr\u00e8s cette petite pause, nous d\u00e9cidons de revenir en ville par une route un peu moins passante mais tr\u00e8s jolie, qui serpente dans les collines.<\/p>\n

\"\"
Les pitres \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"
La route de montagne et le superbe point de vue sur la r\u00e9gion<\/figcaption><\/figure>\n

Quand on arrive en ville<\/h3>\n
\n

De retour en ville, nous d\u00e9cidons d’aller voir le coucher du soleil depuis la colline des pagodes. Mawlamyne est le nouveau nom de la ville de Moulmein, ancienne capitale de la Birmanie britannique de 1827 \u00e0 1852. Si vous voulez qu’on vous comprenne, il vaut mieux essayer de prononcer l’ancien nom. Le nouveau revient \u00e0 dire la m\u00eame chose pour un fran\u00e7ais que Moulmein. Cette ville est un port de la mer d’Andaman et le point d’entr\u00e9e vers l’Asie via la rivi\u00e8re Salouen. Elle est flanqu\u00e9e d’une colline et cela augmente son attrait. Pour la petite histoire, Georges Orwell y fut policier et Rudyard Kipling y tomba amoureux d’une Birmane :<\/p>\n

\u00ab\u00a0By the old Moulmein pagoda
\nLookin’ lazy at the sea
\nThere’s a Burma girl a-settin’
\nand I know she thinks o’ me.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Voil\u00e0 le d\u00e9cor est plant\u00e9 pour appr\u00e9hender la beaut\u00e9 de la vue depuis la colline des pagodes. Nous commen\u00e7ons un peu par hasard par la pagode U Zina. L\u00e0, un homme nous aborde, nous comprendrons ensuite qu’il s’agit d’un gardien de la pagode. Il nous montre une carte postale puis un foulard puis le stupa… un moment d’incompr\u00e9hension puis on regarde avec plus d’attention. Il nous fait comprendre qu’il y a une illusion d’optique sur le stupa. Si on le regarde \u00e0 travers le foulard ou via l’appareil photo, on voit le visage du Bouddha. Et c’est vrai ! Photo \u00e0 l’appui ci-dessous : nous avons vu Bouddha… enfin juste sa t\u00eate. Nous visitons ensuite l’ensemble du temple et c’est depuis ce promontoire que nous verrons notre premier coucher de soleil sur Mawlamyne.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

En route pour l’\u00eele de l’Ogre<\/h3>\n
\n

Le mardi, nous d\u00e9cidons de nous rendre sur l’\u00eele de l’Ogre en face. A priori pas d’ogre, par contre, il y a une inconnue. Tous les guides et blogs etc mentionnent qu’il faut passer par un bac, avec des prix \u00e0 n\u00e9gocier avec les bateliers. Or, nous avons rep\u00e9r\u00e9 un pont au sud de la ville qui semble y aller. Nous tentons notre chance, bonne pioche c’est bien un pont tout neuf qui nous attend.<\/p>\n

\"\"
Scooter ready<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Et c’est parti !!!!<\/figcaption><\/figure>\n

Nous nous promenons \u00e0 scooter une bonne partie de la journ\u00e9e sur l’\u00eele. Arriv\u00e9s dans le village \u00ab\u00a0touristique\u00a0\u00bb, nous sommes surpris de ne pas \u00eatre assaillis par les guides… nous aurions aim\u00e9 en rencontrer au moins un pour visiter les ateliers d’\u00e9lastique mais malgr\u00e9 une visite assez longue du village, nous n’avons pas trouv\u00e9. \u00c9cras\u00e9s par la chaleur (oui d\u00e9sol\u00e9s !), nous d\u00e9cidons de faire une pause coca dans un bar du village. La pause est bienvenue et nous permet de repartir \u00e0 l’assaut de la colline pour visiter la pagode du village. Car oui, la pagode est situ\u00e9e en haut d’une butte et par 35\u00b0c la mont\u00e9e est dure, d’autant que le scooter abandonne… et qu’il faut finir \u00e0 pied ! La pagode Shwe Taung Oo est tr\u00e8s belle et il y a m\u00eame un petit Rocher d’Or, c’est \u00e0 dire un rocher pos\u00e9 \u00e0 flanc de colline et retenu par un cheveu du Bouddha. Le vrai Rocher d’Or est un monument mythique du Myanmar que nous avons choisi de ne pas visiter car trop compliqu\u00e9 logistiquement. Quelle belle surprise d’en trouver un par hasard sur l’\u00eele de l’Ogre !<\/p>\n

\"\"
Oh un mini rocher d’or !<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Gong original : un ancien obus recycl\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n

Nous choisissons de retourner en ville pour voir le coucher du Soleil depuis les quais. En route, nous percevons de l’agitation sur le c\u00f4t\u00e9. C’est un tournoi du sport local, le Chinlon. Nous nous arr\u00eatons pour assister en toute discr\u00e9tion au tournoi. Rat\u00e9 ! Nous avons le droit \u00e0 un accueil \u00e0 la birmane : les gens nous font passer tout devant, nous installe sur les deux seules chaises du public. Un membre de l’organisation vient me saluer en me f\u00e9licitant \ud83d\ude42 Nous assistons \u00e0 quelques parties, c’est impressionnant comme jeu. Cela combine foot et volley : deux \u00e9quipes de 5 joueurs se passent le ballon en faisant des figures. Nous voyons enfin la version tournoi de ce jeu que nous avons vu dans la rue. La version traditionnelle est une ronde de 5 joueurs qui se passent une balle en bambou et repose sur la collaboration entre les joueurs pour effectuer des belles figures. A un moment, un membre du public vient nous parler, il serre la main de Romain, je lui tends la mienne, il la serre en disant quelque-chose \u00e0 l’assembl\u00e9e… ah oui c’est vrai les femmes ne serrent pas trop les mains ici. Mais tout cela se passe dans une ambiance tr\u00e8s bon enfant, les gens ont l’air ravis qu’on s’int\u00e9resse \u00e0 leur jeu. Nous nous \u00e9clipsons discr\u00e8tement apr\u00e8s quelques parties et repartons sur les quais. Nous croiserons des Birmans en train de faire voler des cerfs-volants. Bref, si vous passez \u00e0 Mawlamyne, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 descendre au sud des quais de la Salouen, on y voit un bout de vie birmane.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"
Service du fond du terrain<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\"\"
Les r\u00e9ceptions et les contres avec la t\u00eate ou les pieds : faut \u00eatre souple !<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Dernier jour : visite des pagodes de la colline<\/h3>\n
\n

Mercredi, nous prenons la route de la colline pour finir de visiter les pagodes de la ville.<\/p>\n

\"\"
Bouddha en bambou, tr\u00e8s joli et original !<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Lazy cat : ils ont la belle vie dans les pagodes ! Nourris, log\u00e9s, blanchis !<\/figcaption><\/figure>\n

Nous en visitons une puis deux puis nous passons \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de vendeuses de rue de noix de coco. Eh bien, le patron (ou un client on ne sait toujours pas), nous voyant regarder l’\u00e9talage, nous noie de coco ! Il nous installe sur des chaises pour que nous goutions le jus de coco puis nous donne des noix d\u00e9coup\u00e9es. Nous offrons de payer, il refuse. Il est ravi de nous faire d\u00e9couvrir cette boisson locale. Alors personnellement, je n’\u00e9tais pas sp\u00e9cialement fan car les noix sont expos\u00e9es en plein soleil et le jus est donc assez ti\u00e8de-chaud. En plus, je pense en avoir fait une petite overdose car le patron-client n’arr\u00eatait pas de nous en donner d’autres mais bon comment refuser ? Nous repartons avec des sacs plastiques remplis de noix de coco ou de jus. Reste \u00e0 dig\u00e9rer toute cette belle g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9\u00a0 \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"
On regarde, on prend une photo<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Et voil\u00e0 le r\u00e9sultat !<\/figcaption><\/figure>\n

Nous finissons nos visites de pagodes au soleil couchant. Demain nous reprenons le bus mais pour aller \u00e0 Hpa-An \u00e0 60 km de l\u00e0. Le trajet devrait \u00eatre court m\u00eame si c’est impr\u00e9visible puisque nous prenons le bus local.<\/p>\n

\"\"
Derni\u00e8re visite et Bouddha qui nous dit au revoir (interpr\u00e9tation tr\u00e8s personnelle :))<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous arrivons \u00e0 Mawlamyne le 19 f\u00e9vrier \u00e0 4 heures du matin, apr\u00e8s 8 heures de bus. Nous sommes accueillis (assaillis?) par une foule de taxis. Heureusement, le motel que nous avons r\u00e9serv\u00e9 est proche de la gare routi\u00e8re, \u00e7a nous \u00e9vite de nous lancer dans une n\u00e9gociation de si bonne heure. Nous nous y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asiesudest"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/P1040786.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=469"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":860,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/469\/revisions\/860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heureuxquicommeulysse.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}